EPISODENINFORMATION

Originaltitel   Bremsversagen
Produktionsland
Deutschland
Originalsprache
Deutsch
Länge    Minuten
Altersfreigabe   FSK 12
Einordnung   Staffel 3, Folge 19
Erstausstrahlung   11. November 1997

STAB

Regie   Gabriele Heberling
Drehbuch

Torsten Buchsteiner

Robert Huttinger

Produktion

Polyphon Film- und

Fernsehgesellschaft

Musik

Mike Stephan Parker

Matthias Weber

Kamera
Chris Hilden
Schnitt
Mareile Mark-Scheer

INHALTSANGABE

Wieder einmal gab es in Berlin einen Mord an vietnamesischen Tigarettenhändlern. Die beiden vietnamesischen Brüder Phong La und Pnom Pen, die den Mord beobachten, wollen aus der Szene aussteigen und wenden sich an die Behörden. Der zuständige Staatsanwalt Dr. Midding lässt die beiden Kronzeugen an einem vermeintlich sicheren Ort unterbringen. Doch dann wird einer der beiden Brüder, Pnom Pen, unter einem Vorwand aus dem Haus gelockt und von einem gedungenen Killer umgebracht.